Israel ben Eliezer

Israel ben Eliezer
Tumba del Baal Shem Tov en Medzhybizh
Información personal
Nombre de nacimiento	יִשְׂרָאֵל בֵּן אֱלִיעֶזֶר
Nombre en hebreo	הַבַּעַל שֵׁם טוֹב
Nacimiento	27 de agosto de 1698 o 1700 Okopi (Provincia de Ternópil) (Ucrania)
Fallecimiento	21 de mayo de 1760 Medzhybizh (Ucrania)
Sepultura	Medzhybizh y Ohel Baal Shem Tov‎
Religión	Judaísmo
Familia
Padre	sin etiquetar
Información profesional
Ocupación	Rabino y sanador
Área	Rabino, judaísmo jasídico y cábala
Años activo	desde 1724
Alumnos	Dov Ber de Mezeritch, Menájem Nájum Tverski y Pinhas de Korets
Seudónimo	בעש״ט
Afiliaciones	judaísmo jasídico
Firma
[editar datos en Wikidata]

Israel (Yisroel) Ben Eliezer (en hebreo: רבי ישראל בן אליעזר, Baal Shem Tov, significando "Maestro del Buen Nombre", también conocido por la abreviatura Besht), 27 de agosto,^[1]​ c. 1698^[2]​ o 1700,^[3]​^[4]​^[5]​ Okopy, Ucrania^[5]​ -22 de mayo, 1760, Medzhybizh, Ucrania,^[6]​^[7]​ era un rabino, curandero^[8]​^[9]​^[10]​ y chamán^[11]​^[12]​^[13]​ considerado fundador del judaísmo jasídico.

1. ↑ https://jewishcurrents.org/august-27-the-baal-shem-tov: "Israel ben Eliezer, who launched the Hasidic (pietist) movement in the mid-18th century, was born on this date in 1698."
2. ↑ Columbia Encyclopedia, quinta edición, 1993, publicada por la Columbia University Press y distribuida por Houghton Mifflin, p. 199: "Baal-Shem-Tov... c.1698-1760
3. ↑ https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Baal_Shem_Tov: "Yisra’el ben Eli‘ezer, “the Besht”; ca. 1700–1760"
4. ↑ World Book Encyclopedia, World Book, Chicago, edición de 2014, Tomo 2 (B), p. 2: "Ba'al Shem Tov... (1700?-1760)"
5. ↑ ^{a b} Ephraim Taubenhaus, Giants of the Spirit: Twenty Biographies of Outstanding Sages and Rabbis, traducido de Hebreo al inglés por Binyamin Hoffman; Sinai Publishing House, Tel Aviv, 1981; p. 107:
   "Rabbi Israel Baal Shem Tov... was born in 5460 (1700 C.E.) in the town of Okup on the border between Podolia and Moldavia."
   ("El rabino Israel Baal Shem Tov... nació en 5460 (1700 E.C.) en la ciudad de Okup en la frontera entre Podolia y Moldavia.")
6. ↑ https://jewishencyclopedia.com/articles/3183-besht-israel-of-miedzyboz:
   "born about 1700; died at Miedzyboz (Medzhibozh), May 22, 1760."
   ("nacido alrededor de 1700; murió en Miedzyboz (Medzhibozh), el 22 de mayo de 1760.")
7. ↑ Ephraim Taubenhaus, Giants of the Spirit: Twenty Biographies of Outstanding Sages and Rabbis, traducido de Hebreo al inglés por Binyamin Hoffman; Sinai Publishing House, Tel Aviv, 1981; p. 110:
   "He passed away in Mhezhiboz on the second day of Shavout 5520 (1760 C.E.)."
   ("Él falleció en Mhezhiboz el segundo día de Shavuot 5520 (1760 E.C.).")
8. ↑ John M. Efron, Medicine and the German Jews: A History, Yale University Press, p. 91:
   "Israel ben Eliezer Baal Shem-Tov (1700–1760), the founder of Hasidism, was in fact a faith healer and amulet writer"
   ("Israel ben Eliezer Baal Shem-Tov (1700-1760), el fundador del jasidismo, fue en realidad un curandero y escritor de amuletos.")
   (https://books.google.com/books?id=3_0xdaMXrc0C&q=Amulet+writer#v=snippet&q=Amulet%20writer&f=false)
9. ↑ (en portugués) "Yeshivá Colegial Machané Israel de Petrópolis: dos pergaminhos judaicos à primeira escola rabínica brasileira" Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Vanessa dos Santos Novais, Tese- Rio de Janeiro 2022, p. 113:
   "Sus estudios también contemplaron cuestiones sobre el conocimiento y acción de las propiedades fitoterapéuticas de las plantas, y su subsistencia provenía de la asistencia que brindaba a la comunidad en su rol de curandero. También se dedicaba a la venta de pociones mágicas que ahuyentaban a los demonios, llamadas segulot, y de amuletos caseros escritos o kamio'ot, que estaban destinados a protegerse de los espíritus malignos".
   ("Seus estudos também contemplaram questões sobre o conhecimento e a ação das propriedades fitoterápicas das plantas, e sua subsistência provinha da assistência que prestava à comunidade no papel de curandeiro. Ele também se ocupava da venda de poções mágicas que afastavam demônios, denominadas segulot, e de amuletos escritos para casas ou kamio'ot, os quais pretendiam afastar os maus espíritos."
10. ↑ https://www.worldhistory.org/Kabbalah/
    "Hasidism or Hasidic Judaism was ostensibly founded by an 18th-century CE itinerant mystic and faith-healer who came to be called the Baal Shem Tov"
    ("El jasidismo o el judaísmo jasídico fue aparentemente fundado por un místico itinerante y curandero del siglo XVIII EC que llegó a ser llamado el Baal Shem Tov.")
11. ↑ https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/baal_shem_tov:
    "(Yisra’el ben Eli‘ezer, 'the Besht'; ca. 1700–1760), healer, miracle worker, and religious mystic... founder of the modern Hasidic movement... in the 1730s, Yisra’el began using the title ba‘al shem or ba‘al shem tov (... meaning that he was a 'master of God’s name,' which he could manipulate for theurgic purposes), denoting his skills as a healer—one Polish source refers to him as ba‘al shem doctor—and his general qualifications as a shaman, a figure who could mediate between this world and the divine spheres in an effort to help people solve their... problems."
    ("(Yisra'el ben Eli'ezer, 'el Besht'; ca. 1700–1760), curandero, hacedor de milagros y místico religioso... fundador del movimiento jasídico moderno... en la década de 1730, Yisra'el comenzó a usar el título ba'al shem o ba'al shem tov (... lo que significa que era un 'maestro del nombre de Dios,' que podía manipular con fines teúrgicos), que denota sus habilidades como curandero—una fuente polaca se refiere a él como doctor ba'al shem—y sus calificaciones generales como chamán, una figura que podría mediar entre este mundo y las esferas divinas en un esfuerzo por ayudar a las personas a resolver sus... problemas.")
12. ↑ https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/psychedelic-summit-madison-margolin:
    "The Baal Shem Tov, himself, the father of the Hasidic movement, was said to be a medicine man, an herbalist, and shaman of sorts, who would go around with his enchanted pipe, providing healing to people."
    ("Se decía que el propio Baal Shem Tov, el padre del movimiento jasídico, era un curandero, un herbolario y una especie de chamán, que andaba con su pipa encantada, curando a la gente.")
13. ↑ https://hebrewcollege.edu/blog/hebrew-college-pilgrimage-to-ukraine:
    "El Baal Shem Tov, un líder espiritual e chamán"
    ((en inglés): "The Baal Shem Tov, a spiritual teacher and shaman")